Se os dicionários viessem diretamente do sub*...

Por Bruno Carvalho (crônica comemorativa: Quatro semanas sem inspiração [Ué? Não eram vinte e seis... anos?])


Existem palavras que nos trazem uma imagem mental, digamos, diferente. Acho que isso varia de pessoa para pessoa. Deve variar também de acordo com a importância da palavra na vida de cada um. De minha parte, posso citar alguns exemplos:

ALMOÇO
Pratos batendo um no outro (Paralaaammmm...Paralalammmmmmm) . Cheiro de carne moída e feijão. Palavra forte. Uma imagem pequena de macarronada. Rotina.

VIAGEM DE ÔNIBUS
Aquele barulhão depressivo de caminhão parando no posto: "Tchi...tchimmmmm pfff!". Bastante sono contrastando com a vontade de dormir. Mas o ônibus não é confortável o suficiente. Sussurro dos outros passageiros. Conversas de rotina, ou planos de chegada. Isso não significa que seja ruim, é apenas a mensagem do sub.

FUNCIONÁRIO
Funcionário... quer dizer que faz funcionar. Eu sei que é bobeira, mas eu achei legal isso. Sabe quando você vive falando a palavra e de repente descobre o significado? Pois é, foi mais ou menos isso. Bem, continuando: Crachá e uniforme azul. Barulhão de máquina e o bichão lá, ralando feito um condenado...

ITAÚ
Vontade quase incontrolável de fazer uma rima.

JANTA
Mais ou menos sete horas da noite. Mais pratos batendo um no outro. Nenhum cheiro. Só a imagem de um pratão de arroz com feijão. Uma pequena ligação com a idéia de "requentado".

METÊ (com o acento para parecer real)
O certo seria meter, mas o povo fala “metê”. Que coisa mais louca meu! Gíria: Vamo metê? Muito engraçado isso ahahahahahaah! Meio porco também.Vai saber o motivo de eu achar graça nisso. Nada a ver...

DOMINGO
Por mais que não tenhamos que trabalhar na segunda, domingo é domingo, e a idéia de ter que começar a semana novamente vem na hora. Principalmente quando ouvimos a musiquinha do fantástico. Ah, também tem aquela imagem de uma mulher de mais ou menos quarenta anos falando para outras da mesma idade: - Amanhã é dia de branco!
Jogo de futebol, Faustão (Deus me livre!) e ruas desertas, com exceção de algumas pessoas andando sem-camisa e de bermuda.

DESGRAÇA
Palavra forte bicho... Mesmo a gente sabendo que significa só “ausência de graça”, dá um certo medo de falar. Estranhamente dá uma vontadezinha de rir também. Pequena relação com a história “Se falar demais ela aparece”.

DESPERTADOR
“Desperta a dor” mesmo, principalmente segunda-feira de manhã. Imagem daquele despertador antigo, que faz Triiiiiiiimmmmmmmmm!! Sempre tive vontade de quebrar um. Desenho do pica-pau.

ONOMATOPÉIA
Palavra esquisita né? Lembra Centopéia. Sou péssimo em usar este artifício. Vide acima: Barulho do prato e barulho do caminhão.

O quê? Você não tem um dicionário vindo de seu sub? Ahhhh! Conta outra vai!

*subconsciente.